“藏汉文化水乳交融”

——访我省著名藏学专家、原合作民族师专汉语系教授陶柯

著名藏学专家、原合作民族师专汉语系教授陶柯

     嘉宾介绍：  陶柯，男，汉族，1944年4月生，原籍甘肃省临夏市，1966年毕业于西北师范大学中文系，毕业后主动报名到甘南藏族自治州工作，曾先后在甘南夏河县藏族小学、甘加卡儿昂小学、上卡加七年制学校、夏河县中学、合作民族师专汉语系任教。并担任过甘肃高师学报副主编、合作民族师专汉语系主任、甘南州政协常委、甘南州《格桑花》文艺杂志编委，职称教授。2000年曾获得曾宪梓奖，2001年曾获得甘肃省哲学社会科学三等奖，2003年曾获得甘肃省民间文艺十年奖二等奖，发表论文数十篇，散文、诗歌、通讯等近百篇。2006年出版专著《论藏族文化对汉族文化的影响》一书。

    主持人：陶教授！您在甘南工作几十年，甘南解放后的变化一定给您留下了巨大印象，请您谈一谈您感受最深刻的变化。

     陶教授：的确，解放后甘南在各个方面发生了天翻地覆的变化，作为一名在甘南长期任教的教师，首先给我印象最深的还是在教育方面的变化。以夏河县为例，解放前夏河县教育十分落后，全县仅有小学6所，教员32人，学生300多人，另有1所初级师范学校，而且还由于经费不足、师资缺乏等原因，这些学校都处于停顿或半停顿状态。当时除寺院中的和尚懂点藏文外，占藏族人口百分之九十五以上的群众实际上都是一字不识的文盲。解放后在党和政府的重视下，甘南教育事业取得了飞速发展。今天甘南全州有教育设施先进、教学质量较高的中小学和中等专业学校近1千所，儿童入学率已达96%以上，中小学生已突破10万大关。仅在甘南自治州首府合作市现有中学4 所，各类中等专业学校4 所。根据民族区域自制法，甘南还特别重视民族语言文字的教学，全州境内除临潭县外6县1市都有藏族中学，农牧区学校普遍实行双语教学，并办有寄宿制学校。特别值得一提的是甘南还有了一所大学——合作民族师专。现有学生6200多人。有14 个系部，39个专业。其毕业生除完全能够满足甘南本地基础教育需要外，每年还有大量的毕业生奔赴全省其它民族地区从事教育工作，这在旧甘南是难以想象的。

     解放后甘南教育事业的飞速发展，不仅极大地提高了甘南各族人民的文化素质，还为现代化建设提供了急需的大量的各种人才。今天活跃在甘南党政企事业机关的大批领导干部，以及各行各业的技术人才都是解放以后培养出来的。更有不少人脱颖而出成了全省和全国著名的专家教授。这样的例子在我教过的学生中就有不少。

     主持人：陶教授！听说您最近出了一部书，请给我们简单介绍一下这本书的内容。

     陶教授：是的！我在2006年出版了一本书，书名叫《论藏族文化对汉族文化的影响》，是由国家民族出版社出版的。本书由17篇学术论文组成，从多角度多方面论述了自古以来藏族文化对汉族文化的影响。内容涉及汉藏文化交流的诸多领域，如语言、服饰、体育、音乐、舞蹈、文学艺术、高原交通、古籍翻译、西域历史、藏传佛教、敦煌文化、中国古代文明等。

    这本书是本人在甘南长期工作的感悟所得，也是本人在科研方面十年艰辛努力的结果。据我所知，在我之前，许多学者对藏汉文化交流已作过大量研究，也出了不少成果，但绝大多数研究都局限在汉族文化对藏族文化的影响方面，很少涉及到藏族文化对汉族文化的影响。我通过在甘南同藏族同胞密切接触和潜心钻研，明确认识到藏族作为世世代代繁衍生息在中华这块沃土上的最古老民族之一，几千年来其发展历史同汉族的发展历史息息相关并相互不断给以巨大影响。一方面，汉族将其先进的文化不断传播给藏族，另一方面，藏族也将其独特的文化不断传播给汉族，丰富了汉族文化，给汉族文化以一定的影响，共同创造着光辉灿烂的中华文明。我的这本书就是从另一个方面说明藏汉文化是水乳交融的。

      主持人：陶教授！您能不能给我们简单介绍一两个例子，说明藏族文化对汉族文化的影响。

      陶教授：藏族文化影响汉族的例子不胜枚举。我就随便举几个大家可以看得见的例子：

        第一件，我们兰州白塔山的命名和山上的白塔就是藏族文化之一藏传佛教对汉族影响的结果。白塔山上的那座白塔就是为纪念元代一位病逝于兰州的藏传佛教萨伽派喇嘛而建的。

     第二件，从六十年代开始藏族女歌唱家才旦卓玛以高响入云的甜美歌喉征服了全国亿万群众，她演唱的众多歌曲也家喻户晓，人人皆知；近几年来，众多的藏族歌手灿若星空，如容仲尔甲、亚东、索郎旺姆、韩红等女歌手演唱的歌曲风靡全国城乡；藏族锅庄舞等也在全国广为流行，这不是藏族音乐舞蹈文化对汉族的影响又是什么？

     主持人：您写这本书的目的是什么？

     陶教授：我写这本书的目的除了向人们介绍自古至今藏族文化对汉族文化的影响外，旨在促使今天汉藏两大民族文化上的相互学习和借鉴，共同建设社会主义精神文明，加强民族团结，维护祖国统一。本书出版以后在一定程度上达到了我预期的目的，收到了良好的社会效果。

    主持人：不久前拉萨、甘南等地发生了由达赖集团煽动的暴力犯罪事件，您对这件事如何看待？

    陶教授：不久前拉萨、甘南等地发生的严重暴力犯罪事件，完全违背了甘南包括广大藏族同胞在内的各族人民的心愿，是很不得人心的！据我所知参加闹事的也只是极少数人，而且其中绝大多数也是受蒙蔽或被裹胁的，我教过的藏族学生一个也没有参加。我完全赞成和拥护当地政府代表广大人民的意志和有关法律所采取的果断平息措施。

        这次拉萨和甘南等地发生的严重暴力犯罪事件也再次暴露了达赖集团妄图分裂我们伟大祖国的图谋，但是我相信藏汉两大兄弟民族几千年文化水乳交融，几千年传统友谊源远流长，绝大多数藏族同胞都明白西藏自古以来就是中国的领土，早在公元1247年，元朝建立之前，蒙古窝阔太汗次子阔端与当时西藏藏传佛教萨伽派首领“萨伽五祖”萨班·贡噶坚赞贝桑布举行了著名的“凉州会谈”后，历代中央政府更是对西藏进行了直接管辖，汉藏两大兄弟民族，谁也离不开谁，他们告别黑暗的农奴制社会，生活在新中国十分幸福，不会支持达赖集团搞分裂的。达赖集团分裂祖国的罪恶行径必将以彻底失败而告终！

  主持人：感谢陶教授接受我们的采访，也感谢广大网友对每日甘肃网的关注和支持，下期节目再会！